Términos y Condiciones
Última actualización: 16 de septiembre de 2026
Estos Términos y Condiciones (“Términos”) regulan la contratación y el uso de OrlegiTech (“nosotros”, “nuestra” o “la plataforma”). Al crear una cuenta o utilizar la plataforma aceptas estos Términos en su totalidad. Si no estás de acuerdo con ellos, no debes utilizar OrlegiTech.
1. Aceptación de los Términos
Al registrarte, acceder o utilizar OrlegiTech confirmas que has leído, entendido y aceptado estos Términos, así como nuestra Política de Privacidad. Si utilizas la plataforma en nombre de un club o empresa, declaras contar con la autorización necesaria para obligarle.
2. Identificación del titular y objeto
OrlegiTech es una plataforma de digitalización y gestión de campos de golf operada por Orlegitech, con domicilio en Calle Ferrerías 19, oficina 1, 20011 Donostia - San Sebastián (España). Estos Términos regulan la contratación y el uso de la plataforma por parte de los clubes cliente y de los usuarios que estos autoricen.
3. Registro y seguridad de la cuenta
- Cada usuario debe facilitar información veraz y mantenerla actualizada.
- Las credenciales de acceso son personales e intransferibles y el usuario es responsable de custodiarlas.
- El club es responsable de asignar y revocar los roles y permisos de sus usuarios.
- Debes notificarnos de inmediato cualquier uso no autorizado de tu cuenta.
4. Normas de uso
Al utilizar OrlegiTech te comprometes a:
- Hacer un uso lícito de la plataforma y conforme a estos Términos.
- No intentar acceder a datos de otros clubes ni a áreas restringidas del servicio.
- No introducir contenido ilícito, ofensivo o que vulnere derechos de terceros.
- No realizar ingeniería inversa, copiar o revender la plataforma sin autorización.
- No interferir en el funcionamiento del servicio ni en su seguridad.
5. Datos y contenido del cliente
El club conserva la titularidad de los datos operativos, imágenes e informes que introduce o genera en la plataforma. El club garantiza que dispone de base legal suficiente para tratar los datos de sus empleados y socios dentro de OrlegiTech, y nos autoriza a procesarlos con la única finalidad de prestar el servicio contratado, conforme a nuestra Política de Privacidad.
6. Funcionalidades del servicio
Las funcionalidades disponibles dependen del plan y de los módulos contratados. Los informes aéreos, los índices multiespectrales y las recomendaciones del asistente son herramientas de apoyo a la decisión: no sustituyen el criterio técnico del equipo de mantenimiento ni garantizan un resultado agronómico concreto. Podemos añadir, modificar o retirar funcionalidades, informando previamente de los cambios relevantes.
7. Planes, suscripciones y pagos
- Los precios vigentes de cada plan y de los módulos adicionales son los publicados en la página de planes.
- Salvo indicación expresa, los precios no incluyen los impuestos aplicables.
- La facturación se realiza según la periodicidad del plan contratado.
- Los pagos se gestionan a través de Virtuopay OOD, con domicilio en 35 Petrohan Street, Ruse 7006 (Bulgaria).
- El club puede cancelar su suscripción en cualquier momento; la cancelación impide la renovación siguiente y el acceso se mantiene hasta el final del periodo ya facturado.
8. Suspensión y terminación
Podemos suspender o cancelar el acceso a la plataforma en caso de incumplimiento de estos Términos, impago o uso que comprometa la seguridad del servicio o los derechos de terceros. Finalizada la relación, el club podrá solicitar la exportación de sus datos antes de su eliminación en los plazos indicados en la Política de Privacidad.
9. Propiedad intelectual
La plataforma, su software, su diseño y sus marcas son titularidad de Orlegitech o de sus licenciantes. La contratación de un plan concede al club un derecho de uso limitado, no exclusivo e intransferible durante la vigencia de la suscripción, sin transmitir ningún otro derecho de propiedad intelectual o industrial.
10. Limitación de responsabilidad
OrlegiTech se presta en los términos descritos y no garantizamos que el servicio esté libre de interrupciones o errores. En la medida permitida por la ley, no respondemos de los daños indirectos, la pérdida de beneficios o las decisiones agronómicas u operativas adoptadas por el club a partir de la información mostrada en la plataforma.
11. Cambios en los Términos
Podemos modificar estos Términos para reflejar cambios legales o del servicio. Te notificaremos los cambios significativos a través de la plataforma o por correo electrónico. El uso continuado tras dichos cambios constituye su aceptación.
12. Legislación aplicable
Estos Términos se rigen por la legislación española. Para cualquier controversia, las partes se someten a los juzgados y tribunales de Donostia - San Sebastián, salvo que la normativa aplicable disponga otro fuero.
13. Contacto
Si tienes preguntas sobre estos Términos, puedes contactarnos en:
- Correo electrónico: info@orlegitech.com